Osim obavljanja poslova sudskog tumača, radim kao novinar, reporter i predavač engleskog jezika.
Mirna Samac studirala je komunikacije na 3 fakulteta u Sjedinjenim Američkim Državama. Dvogodišnje studije završila je na Camden County koledžu u Nju Džerziju, a četvorogodišnje na Rosemont koledžu u Filadelfiji.
Master studije na odsjeku komunikacija završila je na prestižnom Villanova univerzitetu u Filadelfiji. Mirnina upotreba engleskog jezika prati živi jezik na akademskom nivou, a njen izgovor je čisti američki.
Tokom života u Americi, profesionalno se ostvarila na različitim poljima, od rada u neprofitnim organizacijama, načuim fondacijama, obrazovanju i novinarstvu do posla u marketingu i autoindustriji.
Nakon povratka u Banjaluku radim kao novinar, reporter i predavač engleskog jezika, te obavljam poslove sudskog tumača.
